“可是……导演……萧岩说的那段中文我听不懂，怎么办？”
  “你本来就不该懂，所以为什么要去执着呢？”
  这一幕戏开拍，卡特心中想着自己女朋友生下孩子时的场景，走在医院的走廊里。
  他的表情既欣喜又不安，看起来生嫩的演技却更添了几分自然。
  宋霜饰演的萧岩穿着一身沉闷的黑色大衣来到卡特的面前。
  “听说芬妮生下了一个女儿，恭喜。”
  宋霜的面容是沉静的，只有唇角流露出些许笑容为他周身冰冷的气质融入一丝暖意。
  “啊……是的……”
  尽管合作了许久，卡特还是不习惯近距离与宋霜相视，因为这个男人的长相太过俊美。
  “你看起来很高兴。”
  他们之间几乎没有什么话题。
  “你才应该要高兴呢！”卡特锤了宋霜一拳，似乎想要以自己的热情来化解彼此间的尴尬，“听说你被格林泰瑞公司聘用了！真让人羡慕！该把你的长褂留给我作为纪念，说不定我穿着你的长褂也能获得成功！”
  宋霜轻轻笑着，因为之前的冷峻和此刻的温和形成太过鲜明的对比，仿佛冰山上结出的细纹，在日光下折射出柔和的斑斓。
  他说了一段中文，卡特只是睁大了眼睛一副不明就以的样子。
  “啊……你说什么？”
  宋霜吸了一口气，给了他一个短暂的拥抱，“我说，你会成为一个好父亲。”
  宋霜转身离去，仅仅一个背影，卡特情不自禁皱起了眉头，孤独和无奈蔓布他的眼球，酸涩得仿佛有什么在暗自汹涌。
  “很好！卡特！”林跃起身鼓掌时，卡特仍旧没有从宋霜的背影中回过神来。
  中午用餐的时候，卡特忍不住来到林跃的身边。
  “导演，我觉得宋霜先生他一定很深很深地爱着某个人。”
  “为什么这么觉得？”林跃不动声色地反问。
  “因为……仅仅是演技我不认为有谁能露出那样的眼神，努力控制着自己的情感不想给对方任何的负担，却又止不住想要接近对方将对方看的更加清楚。林导演，能告诉我那句中文到底什么意思吗？”
  林跃高深莫测地撑着下巴，“等这部电影拍完了，你告诉我那句中文是什么意思。如果你想到了，你就是个合格的演员了。”
  卡特抓了抓头，“林导演，你真的很过分，不仅仅是我的剧本，就连其他演员的剧本里都没有这句话！”
  “哈哈！”林跃的目光掠过卡特的肩膀望向正在和化妆师交流的宋霜，脸上的表情柔和了起来。
  这本就是林跃有意而为之，就是要让除了编剧之外的所有人不知道那句话的意思。
  剧组从加州理工搬了出来，场景也换到了平凡而喧闹的纽约街市，剧本从萧岩再遇温恩开始。
  这个时候的温恩不再是实验室里的精英，而是一个普通的高中老师，一位单身父亲。这很符合卡特现在的心境，卡特将这个平凡的人物演绎的相当自然，特别是林跃任凭他带着女儿在路上行走，在超市里选着各种生活必需品，听着女儿坐在推车里抱着各种零食喊着“Daddy！Daddy！”却不曾出声打断。
  卡特很感激地告诉林跃，所有他没有和女儿一起做过的事情，在这部电影里都实现了，仿佛美梦成真一般。
  而宋霜饰演的萧岩开车差点撞到温恩，这个意外令两人再度相遇。
  萧岩在温恩不知不觉间进入了这个单亲父亲的生活。剧情变得更具有社会现实感，比如萧岩在实验室中因为亚裔的身份而遭到主管的打压，而温恩在萧岩面前虽然对成功向往却又流露出对现在这份工作的热爱，因为这是芬妮梦想中的工作，深爱着她的温恩决定用一生的时间实现她的梦想。两个原本并不了解的男人开始了相互扶持的生活，萧岩为温恩准备有趣的学校实验，而温恩也经常会与萧岩探讨他在研究室中的实验思路。
  终于，故事进展到了温恩罹患癌症躺在医院里，而萧岩是最后陪在他身边的人。
  卡特从没有扮演过病人，甚至于他生病的次数都寥寥无几，躺在病床上根本不知道该怎么办，还好化妆师技术高超，卡特完全一副病入膏肓的模样。