[穿书]女配是学霸_分卷阅读_34
沈嘉言瞧见许攸宁两只小手握在一起,明显显示出主人纠结的心情,沈嘉言心里暗爽,面上风轻云淡,他弯腰,抓起坐在沙发上不肯动小姑娘的一只小细胳膊,“你看,几天不游泳你的肌肉又没了。”
“大哥我要肌肉做什么,”许攸宁悲愤,她做了什么孽,她深吸一口气,“我去看外公和沈老下棋——”
“秦老啊!攸宁好久没去游泳了想去,我带她去!”
“去吧!”——声如洪钟,夹杂怒气,
沈嘉言看向许攸宁,两手一摊,“你外公说好”
许攸宁娇躯一震,她怎么会和这种人做朋友,到底是什么时候开始眼瞎的。
没有选择的许攸宁只能跟着沈嘉言走,对方准备一应既全,包括“对了,我还准备了一套你的泳衣”——不是报复有鬼。
许攸宁还在愤懑呢,突然脚边窜出来一只黄色的球,直直地撞在她脚上发出“咕咚”的声音,她低头,沉默了片刻,“有狗。”
沈嘉言笑出声,他弯腰把软趴趴的球抱起来,好心情地颠了颠,随后笑眯眯看向浑身僵硬的许攸宁:“它叫苹果,可爱吧。”
“哎呀,你不喜欢它吗?”
沈嘉言故作惊讶地往前走了几步,怀抱里的柯基犬仿佛入定一般,慈祥地盯着许攸宁,
许攸宁后退几步,说,“你不觉得它腿太短了吗?”
沈嘉言一愣,随后肩膀一耸,嘴巴鼓起来,许攸宁幽幽地看着他,直到对方爆发出“哈哈哈哈”的大笑声,
“呆瓜,你以为我会信吗?哈哈哈哈哈!”沈嘉言笑得花枝乱颤,“我也没见你嫌弃自己呀。”
被说腿短什么就算了,问题是这狗老看着她,许攸宁一脸纠结,和柯基对视,对方那么平静淡定,让她怎么好意思说自己怕狗,“它毛也太多了。”
“好笑,你自己没毛吗?”
……
“混账!”
秦忠国一进客厅就听到沈嘉言出言不逊,他横眉冷竖,“平时见你活络,说的是什么话!”
沈嘉言嘴角一抽,他哪想到这哥们儿会突然进来,固然如此,他眨了下眼,突然恍然大悟的样子:“我是想说攸宁头发茂密多了,这说明身体也好很多了——”
秦忠国冷笑,“以为我好骗呢?”他转头看向离狗远远的许攸宁,“不过最近头发是黑多了,不错!”
满意地朝许攸宁点点头,“游泳对身体的确好,去吧去吧。”说着,拿了一壶茶又重新走到小院子里去了,
两人沉默地看着秦忠国远去的背影,
沈嘉言突然嗯了一下,欲言又止。许攸宁抬起一只手,认真说:“我知道你想说什么,但我不想听,免得破坏外公在我心里的形象。”
“你想多了,”沈嘉言温声笑,“晚辈怎能在背后议论长辈呢,是吧?”眼看着许攸宁又被气得握住了拳头,还偏偏一脸淡定地说嗯,沈嘉言怎么看都觉得赏心悦目,
他不由自主握起许攸宁的拳头,许攸宁疑惑,抬头问:“怎么了?”
沈嘉言一脸无所谓,只是摆了摆被握起来的许攸宁的爪子,“有点想牵。”
“哦,我不想。”
许攸宁眨眨眼,挣脱出来,在沈嘉言的目光下,她的手就这样软绵绵,白乎乎地第一次□□了卫衣口袋,“好了。”
沈嘉言嘴角抽了抽,“你不习惯吧,第一次看见你插口袋。”
“你总是说那么无聊的话吗?那我们可能做不成朋友了。”许攸宁的眼神透着“我一定要和你个渣滓划清界限”的狰狞 ,
沈嘉言微怔,随后无奈地打开车门请许攸宁坐进去,“你顾左右言他的时候可吸引人了。”
“那大概吸引不了你和你的“苹果”。”
许攸宁伸手系上安全带,
沈嘉言也笑,转身坐进驾驶座,“这小嘴真不饶人。”
许攸宁浑身一僵,心底的声音:我呸。
作者有话要说:卡文太厉害了我要哭了啊啊啊啊啊!对不起对不起!!今晚还会有更的!十点左右吧,要疯了╥﹏╥
那么晚真的抱歉!我去背管理学了对不起!
☆、第46章
车子开得平稳,在十字路口转了弯后停了下来。沈嘉言示意许攸宁先下车,他把车开到停车位后手里拿着一沓纸头,
许攸宁环顾一遍建筑位置,除了这门口的银行就是兴海大厦,“不是去游泳吗?”
“去的,但之前我想你跟我去个地方。”沈嘉言不过犹豫了一秒,语气马上恢复稳定,许攸宁莫名,她尾随他进到兴海大厦里,乘着电梯到二十二楼,
“来,过来。”
沈嘉言推门进去,这是个工作室,不大,简单,四五个人埋头做自己的,看到沈嘉言来了都点头示意,
“这里是我的工作室,我爷爷你外公都不知道。”
许攸宁一头雾水,“哦,”
沈嘉言笑了一下,“我要出国你怎么看?”
“祝你一路平安?”许攸宁故作试探,她隐约觉得沈嘉言要摊牌什么,下意识不想接话,
“嗯,真聪明。”
沈嘉言哪里不知道许攸宁打太极,只是他现在还没其他人选,
“我要出国板上钉钉了你帮我打理工作室怎么样,”沈嘉言让许攸宁坐下,推过去一份a4大小的纸头,
果然,许攸宁否决,“我——”
“先别急着回答,你看一下这个。”
工作室性质是外汇投机。
沈嘉言双手扣握坐在对面,神情平静,看到许攸宁翻开纸稿低头看,才说,“如果按照原先安排我大三再出去那就不用别人帮我打理工作室,现在刚起步不稳,你半年后要来这里上学,时间上正好接班,考虑一下?”
白纸上黑字内容越看越皱眉,许攸宁像是被迫打开了一个很麻烦的箱子,她头痛地合上纸头,不耐烦,“沈嘉言,外公不会让我那么早接触这些事情,”
“而且,你分明是在拿这份东西逼我帮你打理工作室。”许攸宁语气变冷,她就知道沈嘉言是个麻烦,“我们还没那么熟好吗,你怎么那么确定我不会说。”
“你说了就等于告诉秦老你准备好走上他的安排了。”沈嘉言知道现在提这件事很不合时宜,但这个工作室的确不能给除了和沈家一条船上以外的人发现,“你暂时并不需要做什么,我只需要一个表面上的代理人。”
“你看,很合算,你只需要做个代理人我就可以帮你的大姨保驾护航。”沈嘉言眼看许攸宁更加露出不满神色,突然笑了,
“好了,不逼你了。”
许攸宁怔,沈嘉言一下转了语气,让她适应不来,“既然你不愿意那就算了。”沈嘉言摊手,
许攸宁眉头皱得更紧,她看向沈嘉言,“你到底在搞什么,”一会儿这样一会儿那样,
“你就当之前的没看到没听到好了。”沈嘉言抽走她手中的纸头,恢复原先的笑颜,“走吧我们去游泳。”
许攸宁心里莫名被装进一块石头膈应得不行,她见沈嘉言一副什么都没发生的表情,那块大石头就荡来荡去,
沈嘉言只做没看到,他站在门口,抬起腕表,“走吧,去游泳。”
许攸宁深呼吸一口气,她看到沈嘉言办公桌上有个装苹果的盘子,她拿起一个苹果,对着沈嘉言如花笑颜,狠狠砸过去,
沈嘉言一时不防但反应极快,可刚抓住又有个苹果飞了过来扔在了脑门上,“啪”沈嘉言捂住脑袋哎哟哎哟地叫唤了起来,
许攸宁才没那么用力,免得浪费了粮食。她拍了拍手,表情淡淡,“我先回去了,你自己没事啃啃苹果吧。”
☆、第47章
许攸宁吞下心中百味,煞有介事点头:“我是其他想问的,”她眸光一转,眼睛眯起,纠结道,
“为什么还是游泳馆。”
寒假很快结束,莘莘学子们继续投入到紧张的最后冲刺中,h市一中,不少成绩不错的同学早已接到了来自名校的橄榄枝,而在英语竞赛中表现优异的学霸们,理所当然获得了来自首外的降分,推线名额。
沈嘉言出国的消息让秦湘陆其宸皆是长吁短叹,从不熟到天天凑在一块儿,一起猜题,一起对陆其宸实施短暂的“拔苗助长”,如今说要分开,真是有种各自奔天涯的萧瑟感。
陆其宸有些犹豫地看沈嘉言的脸,他家毕竟是陆其琛在撑着,他或多或少知道其中一些内容,像沈嘉言这种人一般怎么会改变目标,所以只有唯一的可能,沈老爷子发现欧洲的股票不对了。而陆其琛在知道这个消息后,对他说如果沈嘉言需要他帮什么忙,尽力而为。他哥哥陆其琛一般不会那么郑重其事,如今这态度,只能说明,沈家真的在外面碰到对手了。
离高考还有不足两个月,许攸宁和秦湘心事已定,现在正是为陆其宸慢慢梳理知识点的时候,
沈嘉言一般在教室里不会开手机,但今天他前一秒还在笑着,下一秒就面色冷峻地跑了出去,连点心也没有吃完。
能够让沈嘉言紧皱眉头的除了沈家公司上的事儿也没其他了,
“许攸宁,许攸宁!”
耳边突然爆发,许攸宁一怔,转头,何雨柔表情不满,皱着鼻子,眼神疑惑,“你最近可不对啊,怎么老走神呢?”
“在思考大学生活是怎么样的。”许攸宁随便胡诌了一个题目,她其实在想沈嘉言告诉她的那个工作室,通过巨额资金外汇买进卖出,其中汇率差价在大基数下可以爆发出同样巨额的利润,沈嘉言给她看的关于秦火凤的几项投资都透出后继不力的虚弱感,许攸宁心想,沈嘉言的确为沈家找到一个能够快速将手头货币转移为投资在确定时间拿回来,并且不会被其他对手发现的好地方。
这样看,沈嘉言招她入股其实是她占了天大的便宜,但她也知道,高利润常常由高风险相伴,先不说是否每一次对汇率的走势预测正确,光是代理人这个身份——她还得肩负起这个责任。
“大学生活啊……”
何雨柔很期待,她双眼放光,“会有学习阿拉伯语充满气质的男神,还有讲一口流利法语的留学生,各种各样的社团,寝室社区门口会有数不清的小吃店——”
许攸宁托腮,听着何雨柔的话含笑放空,去大学里找男神实在太艰难了,——好的名草有主,一般的感情上总差点火候,而还有的,那些在寝室里只顾着打游戏的昔日学霸们,如今全化身为长了小肚子的抠脚大汉。怎么看都是自己好好看书更有意思,
“我爸说,如果你想做进同传专业的,那还得辅修一门二外。”何雨柔爸爸是外交官,也是他们若进了首外的大学长,何雨柔女承父业专业填的是国际政治关系,至此也和许攸宁从唯一的利益相关点分了开来。
许攸宁上辈子没能进自己喜欢的专业,这辈子挺容易,让她在放松之外,更兴奋了那么多,面对何雨柔半是感兴趣的目光,她咳了两声,摆出一副老学究的样子,
“选法语啊,建交周年,对方又是对自己国家语言保护格外看中,而且,入门难,语法之后都有规律,不像r文这种,入门似乎不难,之后确是变得越来越多。”
何雨柔没想到许攸宁早就考虑了,微微一愣,“我还以为你对这个也不上心呢!”
许攸宁将手中刚批好的练习卷推给愁眉苦脸的陆其宸,语气里露出几丝兴奋,“还是挺期待的。”
何雨柔心里默默地叹了一声,看来学霸是纯感兴趣了,她想起父亲说的:出人头地。心情就变得复杂起来,
“我哥要我去首x大,”一直低着头的陆其宸冷不丁冒出一句,很随意的样子,何雨柔却是一愣后,眉目都稍微舒展开来,
“那你还不快点复习!错那么多!”
说是这样说,但陆其琛说让他进x大,那也就*不离十了。
自习结束了沈嘉言还是没有回来,许攸宁搬家后住的离陆其宸他们近了些所以她同陆其宸一起骑车回去时候,顺便把沈嘉言的东西全放他管家那里。
陆其宸不是第一次和沈伯伯见面了,许攸宁却是第一次。老人看上去并不和蔼可亲,和明叔比差远了,许攸宁想起沈家的培养手段,不由再次对沈嘉言的境遇同情万分。
“大哥我要肌肉做什么,”许攸宁悲愤,她做了什么孽,她深吸一口气,“我去看外公和沈老下棋——”
“秦老啊!攸宁好久没去游泳了想去,我带她去!”
“去吧!”——声如洪钟,夹杂怒气,
沈嘉言看向许攸宁,两手一摊,“你外公说好”
许攸宁娇躯一震,她怎么会和这种人做朋友,到底是什么时候开始眼瞎的。
没有选择的许攸宁只能跟着沈嘉言走,对方准备一应既全,包括“对了,我还准备了一套你的泳衣”——不是报复有鬼。
许攸宁还在愤懑呢,突然脚边窜出来一只黄色的球,直直地撞在她脚上发出“咕咚”的声音,她低头,沉默了片刻,“有狗。”
沈嘉言笑出声,他弯腰把软趴趴的球抱起来,好心情地颠了颠,随后笑眯眯看向浑身僵硬的许攸宁:“它叫苹果,可爱吧。”
“哎呀,你不喜欢它吗?”
沈嘉言故作惊讶地往前走了几步,怀抱里的柯基犬仿佛入定一般,慈祥地盯着许攸宁,
许攸宁后退几步,说,“你不觉得它腿太短了吗?”
沈嘉言一愣,随后肩膀一耸,嘴巴鼓起来,许攸宁幽幽地看着他,直到对方爆发出“哈哈哈哈”的大笑声,
“呆瓜,你以为我会信吗?哈哈哈哈哈!”沈嘉言笑得花枝乱颤,“我也没见你嫌弃自己呀。”
被说腿短什么就算了,问题是这狗老看着她,许攸宁一脸纠结,和柯基对视,对方那么平静淡定,让她怎么好意思说自己怕狗,“它毛也太多了。”
“好笑,你自己没毛吗?”
……
“混账!”
秦忠国一进客厅就听到沈嘉言出言不逊,他横眉冷竖,“平时见你活络,说的是什么话!”
沈嘉言嘴角一抽,他哪想到这哥们儿会突然进来,固然如此,他眨了下眼,突然恍然大悟的样子:“我是想说攸宁头发茂密多了,这说明身体也好很多了——”
秦忠国冷笑,“以为我好骗呢?”他转头看向离狗远远的许攸宁,“不过最近头发是黑多了,不错!”
满意地朝许攸宁点点头,“游泳对身体的确好,去吧去吧。”说着,拿了一壶茶又重新走到小院子里去了,
两人沉默地看着秦忠国远去的背影,
沈嘉言突然嗯了一下,欲言又止。许攸宁抬起一只手,认真说:“我知道你想说什么,但我不想听,免得破坏外公在我心里的形象。”
“你想多了,”沈嘉言温声笑,“晚辈怎能在背后议论长辈呢,是吧?”眼看着许攸宁又被气得握住了拳头,还偏偏一脸淡定地说嗯,沈嘉言怎么看都觉得赏心悦目,
他不由自主握起许攸宁的拳头,许攸宁疑惑,抬头问:“怎么了?”
沈嘉言一脸无所谓,只是摆了摆被握起来的许攸宁的爪子,“有点想牵。”
“哦,我不想。”
许攸宁眨眨眼,挣脱出来,在沈嘉言的目光下,她的手就这样软绵绵,白乎乎地第一次□□了卫衣口袋,“好了。”
沈嘉言嘴角抽了抽,“你不习惯吧,第一次看见你插口袋。”
“你总是说那么无聊的话吗?那我们可能做不成朋友了。”许攸宁的眼神透着“我一定要和你个渣滓划清界限”的狰狞 ,
沈嘉言微怔,随后无奈地打开车门请许攸宁坐进去,“你顾左右言他的时候可吸引人了。”
“那大概吸引不了你和你的“苹果”。”
许攸宁伸手系上安全带,
沈嘉言也笑,转身坐进驾驶座,“这小嘴真不饶人。”
许攸宁浑身一僵,心底的声音:我呸。
作者有话要说:卡文太厉害了我要哭了啊啊啊啊啊!对不起对不起!!今晚还会有更的!十点左右吧,要疯了╥﹏╥
那么晚真的抱歉!我去背管理学了对不起!
☆、第46章
车子开得平稳,在十字路口转了弯后停了下来。沈嘉言示意许攸宁先下车,他把车开到停车位后手里拿着一沓纸头,
许攸宁环顾一遍建筑位置,除了这门口的银行就是兴海大厦,“不是去游泳吗?”
“去的,但之前我想你跟我去个地方。”沈嘉言不过犹豫了一秒,语气马上恢复稳定,许攸宁莫名,她尾随他进到兴海大厦里,乘着电梯到二十二楼,
“来,过来。”
沈嘉言推门进去,这是个工作室,不大,简单,四五个人埋头做自己的,看到沈嘉言来了都点头示意,
“这里是我的工作室,我爷爷你外公都不知道。”
许攸宁一头雾水,“哦,”
沈嘉言笑了一下,“我要出国你怎么看?”
“祝你一路平安?”许攸宁故作试探,她隐约觉得沈嘉言要摊牌什么,下意识不想接话,
“嗯,真聪明。”
沈嘉言哪里不知道许攸宁打太极,只是他现在还没其他人选,
“我要出国板上钉钉了你帮我打理工作室怎么样,”沈嘉言让许攸宁坐下,推过去一份a4大小的纸头,
果然,许攸宁否决,“我——”
“先别急着回答,你看一下这个。”
工作室性质是外汇投机。
沈嘉言双手扣握坐在对面,神情平静,看到许攸宁翻开纸稿低头看,才说,“如果按照原先安排我大三再出去那就不用别人帮我打理工作室,现在刚起步不稳,你半年后要来这里上学,时间上正好接班,考虑一下?”
白纸上黑字内容越看越皱眉,许攸宁像是被迫打开了一个很麻烦的箱子,她头痛地合上纸头,不耐烦,“沈嘉言,外公不会让我那么早接触这些事情,”
“而且,你分明是在拿这份东西逼我帮你打理工作室。”许攸宁语气变冷,她就知道沈嘉言是个麻烦,“我们还没那么熟好吗,你怎么那么确定我不会说。”
“你说了就等于告诉秦老你准备好走上他的安排了。”沈嘉言知道现在提这件事很不合时宜,但这个工作室的确不能给除了和沈家一条船上以外的人发现,“你暂时并不需要做什么,我只需要一个表面上的代理人。”
“你看,很合算,你只需要做个代理人我就可以帮你的大姨保驾护航。”沈嘉言眼看许攸宁更加露出不满神色,突然笑了,
“好了,不逼你了。”
许攸宁怔,沈嘉言一下转了语气,让她适应不来,“既然你不愿意那就算了。”沈嘉言摊手,
许攸宁眉头皱得更紧,她看向沈嘉言,“你到底在搞什么,”一会儿这样一会儿那样,
“你就当之前的没看到没听到好了。”沈嘉言抽走她手中的纸头,恢复原先的笑颜,“走吧我们去游泳。”
许攸宁心里莫名被装进一块石头膈应得不行,她见沈嘉言一副什么都没发生的表情,那块大石头就荡来荡去,
沈嘉言只做没看到,他站在门口,抬起腕表,“走吧,去游泳。”
许攸宁深呼吸一口气,她看到沈嘉言办公桌上有个装苹果的盘子,她拿起一个苹果,对着沈嘉言如花笑颜,狠狠砸过去,
沈嘉言一时不防但反应极快,可刚抓住又有个苹果飞了过来扔在了脑门上,“啪”沈嘉言捂住脑袋哎哟哎哟地叫唤了起来,
许攸宁才没那么用力,免得浪费了粮食。她拍了拍手,表情淡淡,“我先回去了,你自己没事啃啃苹果吧。”
☆、第47章
许攸宁吞下心中百味,煞有介事点头:“我是其他想问的,”她眸光一转,眼睛眯起,纠结道,
“为什么还是游泳馆。”
寒假很快结束,莘莘学子们继续投入到紧张的最后冲刺中,h市一中,不少成绩不错的同学早已接到了来自名校的橄榄枝,而在英语竞赛中表现优异的学霸们,理所当然获得了来自首外的降分,推线名额。
沈嘉言出国的消息让秦湘陆其宸皆是长吁短叹,从不熟到天天凑在一块儿,一起猜题,一起对陆其宸实施短暂的“拔苗助长”,如今说要分开,真是有种各自奔天涯的萧瑟感。
陆其宸有些犹豫地看沈嘉言的脸,他家毕竟是陆其琛在撑着,他或多或少知道其中一些内容,像沈嘉言这种人一般怎么会改变目标,所以只有唯一的可能,沈老爷子发现欧洲的股票不对了。而陆其琛在知道这个消息后,对他说如果沈嘉言需要他帮什么忙,尽力而为。他哥哥陆其琛一般不会那么郑重其事,如今这态度,只能说明,沈家真的在外面碰到对手了。
离高考还有不足两个月,许攸宁和秦湘心事已定,现在正是为陆其宸慢慢梳理知识点的时候,
沈嘉言一般在教室里不会开手机,但今天他前一秒还在笑着,下一秒就面色冷峻地跑了出去,连点心也没有吃完。
能够让沈嘉言紧皱眉头的除了沈家公司上的事儿也没其他了,
“许攸宁,许攸宁!”
耳边突然爆发,许攸宁一怔,转头,何雨柔表情不满,皱着鼻子,眼神疑惑,“你最近可不对啊,怎么老走神呢?”
“在思考大学生活是怎么样的。”许攸宁随便胡诌了一个题目,她其实在想沈嘉言告诉她的那个工作室,通过巨额资金外汇买进卖出,其中汇率差价在大基数下可以爆发出同样巨额的利润,沈嘉言给她看的关于秦火凤的几项投资都透出后继不力的虚弱感,许攸宁心想,沈嘉言的确为沈家找到一个能够快速将手头货币转移为投资在确定时间拿回来,并且不会被其他对手发现的好地方。
这样看,沈嘉言招她入股其实是她占了天大的便宜,但她也知道,高利润常常由高风险相伴,先不说是否每一次对汇率的走势预测正确,光是代理人这个身份——她还得肩负起这个责任。
“大学生活啊……”
何雨柔很期待,她双眼放光,“会有学习阿拉伯语充满气质的男神,还有讲一口流利法语的留学生,各种各样的社团,寝室社区门口会有数不清的小吃店——”
许攸宁托腮,听着何雨柔的话含笑放空,去大学里找男神实在太艰难了,——好的名草有主,一般的感情上总差点火候,而还有的,那些在寝室里只顾着打游戏的昔日学霸们,如今全化身为长了小肚子的抠脚大汉。怎么看都是自己好好看书更有意思,
“我爸说,如果你想做进同传专业的,那还得辅修一门二外。”何雨柔爸爸是外交官,也是他们若进了首外的大学长,何雨柔女承父业专业填的是国际政治关系,至此也和许攸宁从唯一的利益相关点分了开来。
许攸宁上辈子没能进自己喜欢的专业,这辈子挺容易,让她在放松之外,更兴奋了那么多,面对何雨柔半是感兴趣的目光,她咳了两声,摆出一副老学究的样子,
“选法语啊,建交周年,对方又是对自己国家语言保护格外看中,而且,入门难,语法之后都有规律,不像r文这种,入门似乎不难,之后确是变得越来越多。”
何雨柔没想到许攸宁早就考虑了,微微一愣,“我还以为你对这个也不上心呢!”
许攸宁将手中刚批好的练习卷推给愁眉苦脸的陆其宸,语气里露出几丝兴奋,“还是挺期待的。”
何雨柔心里默默地叹了一声,看来学霸是纯感兴趣了,她想起父亲说的:出人头地。心情就变得复杂起来,
“我哥要我去首x大,”一直低着头的陆其宸冷不丁冒出一句,很随意的样子,何雨柔却是一愣后,眉目都稍微舒展开来,
“那你还不快点复习!错那么多!”
说是这样说,但陆其琛说让他进x大,那也就*不离十了。
自习结束了沈嘉言还是没有回来,许攸宁搬家后住的离陆其宸他们近了些所以她同陆其宸一起骑车回去时候,顺便把沈嘉言的东西全放他管家那里。
陆其宸不是第一次和沈伯伯见面了,许攸宁却是第一次。老人看上去并不和蔼可亲,和明叔比差远了,许攸宁想起沈家的培养手段,不由再次对沈嘉言的境遇同情万分。